前日是中秋。qián rì shì zhōng qiū。
婵娟为我留。chán juān wèi wŏ liú。
画图间、主劝宾酬。huà tú jiān、zhŭ quàn bīn chóu。
忙处偷闲谁得侣，真意度，淡交游。máng chù tōu xián shuí dé lǚ，zhēn yì dù，dàn jiāo yóu。
薇省老参谋。wēi [shĕng,xĭng] lăo [cān,cēn,shēn] móu。
三台一举头。sān tái yī jŭ tóu。
鲁祥麟、憎重儒流。lŭ xiáng lín、zēng [zhòng,chóng] rú liú。
今岁彩衣还有伴，方衮衮，庆公侯。jīn suì căi yī huán yŏu bàn，fāng gŭn gŭn，qìng gōng hóu。
